一个人的影像推介—— 两届“十荐”精选展映·成都站Screening：Five Selected FilmsFrom Zhang Xianmin's Ten Recommendation
关于「十荐」
2017年末，张献民以个人的名义，公开向国内的影像作者征集他们的作品：如果信任他，可以将作品通过邮件的方式发给他，他将从中挑选十部影片进行推荐，并为每部影片写一段五百字左右的影评。那一次共收到320部影片，最后形成了两个推荐片单——十部新作者影片和十部成熟作者影片，并完成了一篇综述《一个人的电影节》，讲述当下中国创造性影像的现状及未来发展可能。当时他将这个行为取名为“十荐”。
2020年四月初，张老师再次发起第二届“十荐”的征集。共收到有效影片400个，一个月的征集、五十天的观看，这就是第二届的“十荐”：五个长片，三个纪录片，两个故事片。结语中，张老师这样写道：影像的创造力，还在。影像创造的数量没有降低。
本次我们将在成都展映两届“十荐”中五部青年导演的作品，并有两位导演将与观众做网络映后交流。恭候各位！
本地主办叢林 BushDefinition
地点NU SPACE 成都青羊区奎星楼街9号
第一场 7月19日（日）13:30 萧潇《团鱼岩》101’ 15:25 杨明腾《天落水》116’+导演网络交流
第二场 7月25日（六）13:30 曾汤尼《湖边散步》59'14:40 康凯雯《太阳眼镜》17’15:10 王思《美森谷地》128’ +导演网络交流
单日票 70RMB
两日通票 110RMB（仅60套，7.19停售）
即刻获取席位
注意事项1 - 报名请准确填写手机号码2 -届时提前20分钟签到入场3 - 到场请自备口罩+天府健康码4 - 活动不设退票，请谅解
影片介绍（附张献民推荐影评节选）
7月19日（日）展映片目
团鱼岩Turtle Rock
导演/摄影/录⾳/剪辑: 萧潇
实验性纪录片 | 中⽂/方⾔ | 101min
拍摄的是“神话”谱系下的湖南⻄部村庄慢⽽流动的⽇常，村⺠依据基本生活的需要，做着种植、养殖、砍伐和酬神的活计，这一切，无不在巨石团鱼岩的见证和守护下。团鱼岩，是一块盖上“神话”封印的⼤岩石，岩石接通了“神话”和村庄之间的隐喻关系。因此，片⼦抛弃了一般意义上廉价的“乡愁”，进入到返灵或返祖的诗意属性上，最后抵达“我从来处来，我到去处去”的命运空山......
《团鱼岩》剧照
导演简介
萧潇导演，影像作者，艺术家，1984 出⽣于中国湖南。2008 毕业于中国美术学院摄影系。2009年至今，⽣活工作于北京。2017年，电影《团鱼岩》，入围阿姆斯特丹纪录⽚国际电影节（IDFA）first appearance竞赛单元、英国雪菲尔德国际纪录片电影节艺术纪录⽚提名奖、台湾国际纪录⽚双年展亚洲竞赛单元、第14届中国独立影像展长⽚竞赛单元，美国纪录片电影节国际竞赛单元、2018年IDF⻄湖国际纪录⽚大会开幕影片等。
推荐语节选
……美术与电影结合的作品往往有一个肤浅的表面与一个不大容易解释的内里。《团鱼岩》中这个内里因为那个村子的复杂性而有众多层次和面向。在当代艺术与电影的结合中，上一拨浪潮中出现这样的暧昧是杨福东那样的作品，以都市青年爱情为基点。《团鱼岩》以中老年乡村生活为基点。在我看来，《团鱼岩》确立了影像艺术工作者尝试电影语言和复杂表达的新标准——这一点有待以后长篇阐发，也有待与同仁们争论。
《团鱼岩》剧照
天落水Shanghai without Sadness
导演/编剧/剪辑: 杨明腾
剧情 | 上海话/普通话 | 116min
走投无路的乡下姑娘彩琴到上海来找表姐美娟，想要和姐姐一样做舞女。时值国民政府禁舞令下，人心惶惶，众舞女为求生存，大闹社会局。舞潮事件中，彩琴被抓，美娟为救妹妹，委身于国民党高官。中国社会大变局的时代，有条件的舞女纷纷寻求出路，去美国，去香港，或去台湾。对旧时代倍感失望的美娟决定留在上海，迎接充满理想主义同时又陌生的新社会。新中国成立后，上海的舞厅面临社会主义改造，美娟积极响应，她带头把舞厅改造成缝纫作坊；满足于舞女生活的彩琴无法适应新的政治气候，走上了和姐姐完全不同的道路。
《天落水》剧照
导演阐述
本片灵感来自于钱理群先生的著作《1948：天地玄黄》，这本书以1948年的中国文坛为样本，描摹了时代大变局的背景之下，不同知识分子的心态、选择和命运。书中关于“我”与“我们”、个人与集体的讨论给我留下了极其深刻的印象。1948年，是中国社会大变局的一年；上海又是所有社会矛盾最集中的地方，是目光聚焦所在。在这样的时间和地点上，会上演怎样的人生戏剧，这是我所感兴趣的。随着内战的胜利，伟大的理想渗透到日常生活的每一个细节，人们的生活在穿什么、吃什么的日常选择中悄然变化。当女人们脱下旗袍，换上人民装，说明一个崭新的时代来临了。
导演简介
杨明腾
编剧、导演，浙江宁波人，毕业于四川大学中文系，首部剧情长片《天落水》获第十四届中国独立影像展CIFF大奖。电影剧本《耻》入选FIRST实验室和第56届金马影展创投。
*导演将在19日映后与成都观众做网络连线交流
推荐语节选
年轻的人们很少有愿望或野心对过去进行满幅度的重建。娄烨究其半生试图重建20年代某个复杂的间谍瞬间，也是中年之后的事。许鞍华《半生缘》启用了大制片厂时期胶片技术的打光方式，情感却复原不了，她辩解说因为拍摄时间太短、演员档期太紧。李安《色戒》连演员脸上使用的化妆品都试图复制凡士林时代的基底和色调。这些都是旧上海。仿佛现在上海的电影事业越衰弱，大家越愿意窥视过去的那团昏暗。
《天落水》剧组工作照
《天落水》就是《赤地》，就是《秧歌》，就是《今生今世》的未删节版。它就是华美的旗袍，里面的虱子都已经老死了，只留下空壳。另几个空壳是子弹，两三代人的岁月过去之后，黄铜仿佛发散着微绿的光。这就是对旧日的满幅复制。是谢晋《舞台姐妹》去除掉道德焦虑和贫富控诉。野心满满。……
7月25日（六）展映片目
湖边散步
The Story of Lin Yin
导演/编剧/摄影/录音/灯光/剪辑：曾汤尼
剧情 | 普通话 | 58min
林荫，二十五岁，男，一位跨性别者，生活在中国东北农村。平日里女装打扮的他从小就认定了自己是“女性”，但却频频遭遇到单亲母亲强迫式的逼婚娶妻。林荫是选择挣脱出传统观念的牢笼，还是选择继续任由孝道来束缚自己，他又将发生和遭遇些什么……
导演简介
曾汤尼
出生于1992年，导演、作家，林国荣创意科技大学博士研究生，马来西亚创意与革新首相奖获得者。主要从事于影像创作工作。
推荐语节选
……汤尼先生的五个短片，在中国独立电影内部，是崔子恩与耿军的合体。
虚构的《湖边散步》五十多分钟，主剧情逐渐从汤尼先生扮演的汤尼先生那里转向催婚的母亲，邻村愿意嫁过来的一个女青年，这位活脱脱地演成了一个颜值一般、身材一般、情商一般、人缘没啥、半辈子一直吃亏、从来只知道工作但其实一直没有工作的相亲女子，要赞一下她和汤尼妈妈的演技。她们身边还围着各处来的亲戚，都是中年女性，等着看新媳妇啥时候怀孕。
那附近有个水库，汤尼先生陪相亲对象去散了一回步，威胁了她；汤尼的妈妈也陪未来的媳妇去散了一回步，承诺别人家媳妇该有的都会给她。这就是切题。
汤尼先生的几个短片虽然一直在顾影自怜，但《湖边散步》到结尾前，透露了作为女人的无尽哀伤。这可能就是汤尼先生对女性的看法。……
《湖边散步》剧照
太阳眼镜Sun Glasses
导演/制片/摄影/剪辑/声音制作/灯光/道具/美术：康凯雯
三屏影像 | 17min
故事讲述的是在新技术的帮助下，中年女人妄图通过一副眼镜遇见死去的父亲。太阳眼镜科技认为高科技可以缓解一切痛苦。在眼镜中她见到了去世前痛苦的父亲的幻影和父亲的灵魂。她想消除父亲的痛苦却完全无法与父亲取得联系，太阳眼镜也出现了故障。她从眼镜中带出了父亲病痛时发出的声音。她通过音响播放父亲痛苦的声音给大自然，痛苦通过回音的结束才得以慢慢被消解。
导演简介
康凯雯
生于1997，福建泉州人，现居杭州。中国美术学院跨媒体实验艺术系本科大三在读，创作涉及实验影像，装置艺术。入围“张献民2020第二届十荐”。
参与展览：
2020 三尚美术馆“比现实多一点”当代影像展
2020 中国美术学院美术馆 FALLAB 三屏影像展览
推荐语
这是一个三屏录像。传统的模样，三屏水平并置，画面和声音互相补充。网络传输的文件在电脑上观看时，比较难判断其声音是几个声道，但可听清是有二十种以上各种声音的剪辑和相互配合。
视频更容易判断，很多实拍画面，有时贯穿三个屏幕，增添了几个主视觉如一颗黯淡的恒星，实拍部分固定、晃动、横摇镜头都有。视频中不大容易判断的部分是不时出现一些类似装置的东西，尤其在左侧的画面中，难以猜测是否自己搭建的装置，还是一种偶然或者是作者在某些现场拍摄到的别人的装置（并盗版使用了。话说，类似的盗版对我而言并不构成道德问题）。
有两个人物，是扮演的，也有叙事，叙事分为画外和画内两个部分，画外是声音讲述对装置的寻找，装置的目的是一个青年女性希望重新建立与父亲的联系，她找到的装置是一副太阳眼镜。画内的部分是一个年轻女性的等待，以及一个秃头年长男性在另一个外景的等待，男性演奏了一段音乐，音乐后半段被“装置”变形。
口语分为四个部分，画外音被假设为眼镜公司的AI推销语句，是英文；画内青年女性操非常短促的闽南语；年长者没有口语但吹奏了笛子；等年长者消失之后，有一段与内容无关的古老民谣，也是闽南语，未成年的歌妓感叹自己命运的悲惨和父亲的早逝，此民谣可能是现成品，但也可能是作者采风录制的。
这是一个轻微过度的作品。音频、视频、叙事、暗示、情感、手法，都几乎过多了。原先我判断它像一个旅居海外大学毕业了几年的女生的作品，情感的缘由之一是她并没有返回故乡的打算。这只是我的猜测……
美森谷地My Son! Village!
导演/编剧: 王思
剧情 | 普通话 | 147min
《美森谷地》是电影英文名“My Son! Village!”的音译，同时也可将其直接理解为字面含义——“美丽森林里的一座山谷。
影片中，故事所上演的村庄就位于广袤平原上的一个山谷。随着故事的发展，人物接连粉墨登场，一个又一个地穿过一望无际的麦田，通过蛛丝马迹在平原上的村庄相会相连，最终，跌落进各自无从逃脱的宿命里。
通过这些人物命运的展示，观众仿佛也穿过一片美丽森林的迷雾，并在影片的结尾找到各自的“山谷”——即人类无从逃避的问题：人生的意义是什么？上帝的价值是什么？爱是什么？
《美森谷地》剧照
导演简介
王思
作家、表演艺术家、电影导演。
2018年编剧、主演话剧处女作《Z21》，受邀第九届北京南锣鼓巷国际戏剧节开幕大戏，为该戏剧节开办十年以来最年轻的开幕戏作家；
2018年自编自导自演文学脱口秀《黎明之后看夕阳》，一个人、一张椅，被中国先锋戏剧奠基人戏剧家张献收录进《中国戏剧史》；
2019年编剧、导演、制作剧情长篇电影处女作《美森谷地》，该片在5天内拍摄完成、剧组经费开销1万、剧组成员共王思、朱晓夫妇2人。
*导演将在25日映后与成都观众做网络连线交流
推荐语节选
此片可以写成非常棒的小说。它充斥着各种中断的叙事，部分叙事后来又连缀上了，但连缀并非叙事的目的，部分叙事没有后续，正如当初它没有由来。
如何解释叙事的这个破碎古怪模样？有两套可能的答案，一套是主人公英文很烂，但他偏要不时用英文思考问题，理由是尼泊尔有人出钱请他去拍电影，因为疫情暂时无法前去，要先把英文练好；另一个答案是神迹miracle（我模仿他的风格、后面还会闪现一些尽量正规的词汇）。神迹是天意providence，有一回或许也行，信之则有（in what you believe is your prison），但不能总来神迹，所以就有连缀不上的部分，或者要到人事世事中去找理由，那就一地鸡毛了pointless points。
《美森谷地》剧照
作者年少时可能受到过三线城市中年男人文学圈的深刻伤害，在剧情中很努力报复他们，同时对另一些中年男人——主要是公务员和警察——的自以为是和无能，表达了宽容和豁达。影片的主旨是歌颂乡村中年女性，三十岁的男子受难，他母亲在旷野中哀伤，听着像是很熟悉的桥段。施害者是两个立志要成为盗匪的兄弟，他们的母亲一直在拯救他们。影片正能量爆棚的段落就是两位女性的见面。……
Kommentare