06/11/2011 Sat 15:00-17:00
DaXiang Bar (60 FangQing St., Gaoxing District, Chengdu)
影片简介 Plot
甘肃省古浪县黄羊川镇，这里干旱少雨，自然条件恶劣。 马秉成是当地一位受人尊敬的乡村医生。由于医术高超，他狭小的私人诊所里，每天都有很多前来求医的普通农民。 等待看病或抓药时，人们时常谈起各种各样的事情。春天，种完田准备外出打工的人们，临走前到诊所来看病抓药，有年轻人，甚至还有老太太；几名妇女谈论起一个外出打工失踪了十年的人；由于早年在小煤窑的长期劳动, 一位老汉患上了严重的矽肺病，他回忆起那一代人的遭遇，他是挖过煤的人中活得最长的；谁家买来的媳妇儿跑了，这是人们经常谈论的话题；一些外出打工的人由于身体承受不住，又被迫回来看病。 生老病死，如同季节更替。马大夫，诊所的主人，周而复始地接待着一批批不同或相同的病人……
导演简介 About Director
丛峰
诗人、教师、摄影师。1995年毕业于南京大学；2005年起开始拍摄纪录片。主要作品有《信仰》《马大夫的诊所》。2009年的柏林电影节获NETPAC奖。
导演阐述 Author Expatiate
这是我关于甘肃古浪县黄羊川的《甘肃的意大利》系列的第二部作品，从严格的意义上来说，是真正的第一部。
黄羊川如同中国的一个缩微模型，这里是一个本质上相当封闭，却又不断被外部力量所改变的地方。这种改变绝非实现了某些公开宣扬的意愿，而只是假象的堆积。
人们来到诊所的目的是解除肉体痛苦，然而，他们却在有意无意的谈话间，透露了精神的、生活的痛苦的根源。在这个意义上，这个诊所具有了双重功用：医治疾病的空间/闲谈、抒发苦闷、交流体验的社交场所。马大夫医治病人的肉体痛苦，我则记录下了他们对于生活的抱怨、愤怒或感叹。我要感谢马大夫，是他使我得以分享这个空间。
纪录片应该展现人的灵魂，展现具备实在灵魂的实在个体。使微不足道的个人，以及微不足道的观察和记录行为，获得超越微不足道的时间的并非微不足道的意义。
展映获奖 Screenings&Awards
2008 第5届中国纪录片交流周（2008，中国） 2008 第5届中国独立影像年度展（2008，中国） 2008 首尔数码电影节（2008，韩国） 2009 第59届柏林电影节NETPAC奖（2009，德国） 2009 第4届云之南纪录影像展青铜大奖（2009，中国） 2009 香港国际电影节（2009，中国香港） 2009 香港华语纪录片节长片组冠军（2009，中国香港） 2009 日本山形国际纪录片电影节日本导演协会奖（2009，日本）